domingo, 31 de mayo de 2026

 

 (Dibujo original de Liuva Guisasola Henares. Cortesía del autor para el blog)

 UNA DE OBRAS 

(El pasado visto desde el presente)

Queridos lectoras y lectores:

Comparto con vosotros encantada este dibujo a lápiz (grafito sobre papel), regalo de uno de nuestros más jóvenes seguidores, el estudiante de Ingeniería de la Construcción Liuva Guisasola Henares. En él podéis ver legionarios en formación delante de un acueducto en obras. He llamado a mis personajes, para ver qué opinan.

- Así – dice el centurión Canuleyo -, de momento, que el chaval podría ganarse la vida como pintor de frescos, o dibujando plantillas para mosaicos.

- Y ese de ahí, el que está dirigiendo el cotarro en la obra, ¿no es Carino? – señala el centurión principal Silvano, con una sonrisilla torcida.

- Esperaba que viniera con vosotros alguno de los ingenieros…

- Pues no, Flaquilla – me explica nuestro narrador, el centurión Sereno – Volusidio está muy ocupado abriendo un frente de cantera para las obras de caminería.

- Y a Carino no le hemos dejado venir – dice el primipilo Cornificio.

- ¿Puedo preguntar por qué?

- Ya lo has hecho – Cornificio tuerce la boca en un amago de sonrisa.

- ¿Y me vais a contestar?

- Es un cantamañas de los que se distrae con el vuelo de una mosca… Y no quiero que se dedique a pasearse entre tu tiempo y el nuestro, porque, a este paso, no me va a terminar los desagües nuevos de la colonia mientras viva – gruñe, molesto.

- Baja un poco la presión sobre Carino, querido – le pide el tribuno Galo entrando en mi salón – Hemos de reconocer que ha localizado una cantera muy a propósito para las obras en la colonia, prácticamente en la misma ciudad, lo que nos ha liberado de un sinnúmero de quebraderos de cabeza.

- Pura suerte. Fortuna lo llevó a pasear por la orilla del río hasta el sitio donde los temporales habían dado lugar a varios corrimientos de tierra, que dejaron a la vista la roca – gruñe Cornificio.

- Cierto, querido, pero habremos de reconocer que alguien que no fuera ingeniero no habría reparado en el tipo de roca y su utilidad para nuestros fines – dice Galo.

- Y cierto también que si se quiere un trabajo hecho con rapidez, lo mejor es encargárselo a un vago – añade Silvano con sorna – Al vago de Carino lo ha retratado muy bien y dándole coba al que parece un magistrado...

- Pues a ti también te ha sacado muy favorecido – ríe el centurión Plácido asomando su enorme humanidad por encima del hombro de su colega para ver mejor el dibujo – El que está medio dormido es clavadito a tí, hermano.

- ¡Muy gracioso, cabrón! – le responde Silvano, por alusiones.

- Pues, lo que es la obra, eso sí que lo ha clavado el muchacho – comenta, aprobador, el centurión Jovino Cararrota.

- En cambio, los signa, pschee – cabecea el aquilifer, Prisco Unojo - ¡Qué desmemoria la de nuestros descendientes! Ni siquiera recuerdan bien cómo eran.

- Y mucho menos lo que significaban – le secunda el centurión Casca con el ceño fruncido.

- Ha pasado mucho tiempo, queridos – les digo, sacando una botella de vino y unas copas.

- Trae, Flaquilla, que yo me encargo – me dice Plácido quitándome la bandeja de las manos - ¡Y el agua?, ¿dónde está el agua? Una jarrilla, por lo menos, para aguar el caldo.

- Da igual – le dice Canuleyo – Los caldos que beben nuestros descendientes son muy ligeritos, y si los aguas, se quedan en casi nada.

- ¡Cómo te gusta el vino, pillastre! – le riñe Plácido con cariño fraternal.

- ¡A Baco vamos a servir, tralará, tralará! – canturrea Canuleyo sirviéndose una generosa copa de vino tinto zamorano.

Los demás ríen, cogen las copas de la bandeja que Plácido ha dejado sobre la mesita de centro y se las tienden a Canuleyo para que les sirva.

Nuestros personajes celebran que se acaba mayo, un mes de difuntos para nuestros antepasados, y una vez transcurrido, los fantasmas y espíritus se quedan atrás otro año con el retorno a la alegría de la vida y la abundancia de campos, prados y cosechas, purificados durante la Amburvalia (fiesta móvil, pero que solía celebrarse a finales de este mes, bajo el patronazgo de Ceres, Día y Marte).

Yo, queridos lectoras y lectores, me uno al brindis. 


domingo, 8 de marzo de 2026

 

Queridos lectoras y lectores:

Seguimos con las conmemoraciones de nuestro X aniversario en línea. Hoy, rescatamos para el recuerdo la primera entrevista que me hicieron con motivo de la publicación de nuestra novela "Caballos de octubre".

(Lo de "nuestra", como podéis suponer, lo digo por mis queridos personajes, no se vayan a ofender si no les menciono).


Entrevista a la escritora Teresa Piquet, autora de la novela “Caballos de Octubre”
en la revista digital Mundo Literario (equipo de Universo la Maga).i

Mundo Literario: En tu primera novela, "Caballos de octubre", logras combinar de manera magistral la novela histórica y la policíaca. En ella, seguiremos las pesquisas de un centurión de la Décima legión a la hora de descubrir la verdad sobre un asesinato ocurrido en la fortaleza. ¿Cómo fuiste forjando la combinación entre géneros mientras escribías la novela?

Teresa Piquet: De una forma muy natural. La Antigüedad es un terreno en el que, por “deformación profesional”, me muevo con soltura, así que, una vez metida en la ficción, recrear el mundo antiguo me resulta tan fácil como respirar. Lo policíaco resulta más complejo, sobre todo porque, precisamente, la complicación es parte de la naturaleza del género; género que tengo que adaptar al tiempo en el que ocurre la acción, para que resulte verosímil. Para explicarlo, me gusta utilizar la imagen de un telar. En este telar imaginario, lo histórico formaría la urdimbre, mientras que lo policíaco serían los hilos de la trama. Los personajes serían las lanzaderas y yo, la tejedora que iría componiendo el tapiz de la novela, poco a poco, con paciencia, combinando colores, entrecruzando hilos, ajustando los pasos de la trama en el momento y lugar más oportunos para que, una vez terminado, pudiera verse como un todo, como un conjunto armonioso de muchos detalles e historias diversos.

M.L.: Eres licenciada en Geografía e Historia, Doctora en Arqueología y durante años tu producción literaria se centró en el ámbito científico y divulgativo. ¿Cómo traspasaste la frontera hacia el género de ficción?

T.P.: Siempre, desde muy niña, he sido una gran lectora. Tenía – y conservo, “gracias a los dioses”, como diría uno de mis personajes – mucha imaginación, de forma que la ficción es una parte de mi vida. Desarrollé mi facilidad para la expresión escrita e hice mis pinitos como pretendiente a escritora cuando era jovencita, pero siempre en un segundo plano, como un pasatiempo, pues los estudios y el trabajo eran prioritarios. Y eso hizo que, como bien dices, levantara una frontera entre la literatura científica, - técnica y ensayística -, y la ficción. El traspasarla, para dedicarme a la ficción en serio, sólo era cuestión de tiempo.

M.L.: Dada tu extensa formación, no nos resulta sorprendente que "Caballos de Octubre" esté recreada y documentada al milímetro, logrando un espacio de inmersión histórica para el lector. Sin embargo, sí nos gustaría que nos comentases cómo afrontaste el proceso de preparación de la novela.

T.P.: Fue una especie de reto personal. Intenté ver si todavía era capaz de inventar alguna historia, como cuando era jovencita. Llevaba muchos años sin hacerlo, así que me planteé la posibilidad de escribir un cuento, o un relato corto… pero enseguida me percaté de que mi desbordante imaginación de antaño seguía estando ahí. Con la diferencia favorable, además, de que ahora estaba armada de conocimientos históricos, y pertrechada con la suficiente madurez y experiencia vital, como para afrontar la escritura de una novela. Así que me senté al telar y aquí está el tapiz.

M.L.: Dentro de su labor de investigación cabe destacar el profundo conocimiento del armamento de la época y de las tropas romanas. Háblanos de ello.

T.P.: La historia militar es una de mis, llamémosles, pasiones profesionales. Por eso, siempre he procurado estar al día de lo que se ha publicado, y se publica, sobre estos temas; así que puedo escribir sobre ello con soltura y propiedad, encajándolo en la época concreta en la que sitúo mis novelas. Me gusta insistir en esto de la “época concreta” porque la historia militar romana es muy, muy larga, y, como todas las facetas de la Historia humana, está sujeta a una evolución constante, desde sus comienzos; de forma que no es lo mismo escribir sobre militares y armamento romano de un siglo que de otro. Esto puede sonar a perogrullada, pero los, digamos, resultados de contemplar el pasado romano, en general, como una especie de postal de la Antigüedad, se pueden leer a menudo y, más a menudo aún, verlos en el cine o la televisión, generando frente al público una imagen reducida, empobrecedora e incluso deformada, de nuestros antepasados.

M.L.: Desde 2015 mantienes un blog, El blog de Teresa Piquet, una bitácora a caballo entre el pasado y el presente. Háblanos de tu blog.

T.P.: La idea de abrir el blog surgió de la necesidad de darme a conocer en el mundo de la literatura de ficción, a partir de las sugerencias de mi editor, mientras la novela entraba en el proceso editorial y acababa saliendo de imprenta. En principio, iba a ser un lugar donde hablar de la novela y donde ofrecer al lector toda la información adicional que me negué a incluir en el libro. La novela ya era bastante larga como para duplicarle el tamaño con información histórico-divulgativa. Yo, a fin de cuentas, no estaba escribiendo divulgación, sino novela… y el “universo digital” brindaba un espacio que bien se podía aprovechar para ello. De esta manera, no mezclaba mis dos facetas literarias en el libro, puesto que, paralelamente, sigo produciendo literatura profesional (con mi nombre oficial, ya que les recuerdo que Teresa Piquet es, si bien el nombre de una antepasada, mi pseudónimo literario)… Aunque corría el riesgo de hacerlo en el blog ¡y aburrir soberanamente a muchos lectores! Así que pensé en la manera de
hacerlo ameno… y diferente, porque en la “red de redes” ya hay muchos blogs de divulgación e, insisto, yo lo que quiero, cuando trabajo en mis novelas, es escribir ficción. Así que la solución me la dieron mis personajes: les di voz y voto en el blog. Son muchos, entre principales y secundarios, y pensé que sería una forma original de enfocarlo. Ellos, a su manera, hacen el trabajo de divulgación, hablando a los lectores de aspectos diversos de su época y mostrándoles cómo verían la nuestra, si eso fuera posible. Yo sólo les controlo un poco, para evitar los excesos, porque existe una gran diferencia entre su concepto de “corrección política” y el nuestro… Empezaron con una cierta timidez, por eso de que el futuro impone, pero ya han cogido confianza, ja, ja, ja… Algunos
hasta tienen sus propios fans.

M.L.: ¿Qué planes futuros le esperan a "Caballos de Octubre"?

Aunque prácticamente es presente, el primer plan está en marcha. Es la versión digital, que ya puede encontrarse en los canales habituales de venta para libro electrónico. El segundo plan, futuro próximo, ya está en su primera fase, y es la traducción de la novela al inglés.

Y, por supuesto, sigo trabajando en las siguientes entregas de la serie, “Un inquisidor en el fin del mundo”, de la que “Caballos de Octubre” es el primer libro.

M.L.: ¿Qué opinas de las redes sociales?

T.P.: Como suelo decir, yo soy profundamente analógica, pero las redes sociales, al igual que todas las novedades que está generando la “revolución digital”, son el presente y hemos de adaptarnos al correr de los tiempos. Accedí a ellas por recomendación expresa de mi editor, porque son una buena forma de acortar distancias entre autores y lectores. Teniendo en cuenta que comenzaba mi andadura literaria como una perfecta desconocida en el mundo de la novela, me han venido muy bien para que los lectores supieran de mí y de mis ficciones. Me han permitido conocer no sólo a lectores, sino también a otros autores, a ilustradores y editores. A muchas personas agradables, a fin de cuentas, en un territorio que no era el mío.

M.L.: Imagina que un amigo tuyo quiere comenzar a escribir. ¿Qué pasos le recomendarías?

T.P.: El primero, que leyera mucho, muchísimo, que se convirtiera en un gran lector (si no lo fuera ya). El segundo, que escribiera mucho, hasta encontrar el reflejo de su propia voz sobre el papel (o, bueno, dado por dónde van los tiros en estos tiempos, en cualquier soporte digital que lo permita). El tercero, que fuera creativo; y si no se considerara una persona creativa, que se pusiera manos a la obra, porque la creatividad, como la memoria, es un “músculo” que se puede entrenar. El cuarto, si quisiera escribir literatura de género, y el género le fuera totalmente ajeno (porque no se tratara de un profesional de lo mismo en la vida real), que se documentara muy bien y que no dudara en pedir consejo y orientación a los expertos en la materia. El quinto, que dejara volar la imaginación y disfrutara de lo que estuviera intentando escribir; porque si el autor no disfruta con lo que hace, el buen lector lo notará. El sexto, que, una vez tuviera todo el material escrito, se convirtiera en censor de sí mismo, lo leyera todo con ojos críticos y podara, modificara, reescribiera, cambiara cuanto fuera necesario hasta que el resultado fuera el apetecido; sin arredrarse porque acabara por convencerse de que esto no es lo suyo; o de que el género que había escogido en un principio no es el que de verdad cuadra con su propio estilo. Y el séptimo, que tuviera mucha paciencia, porque el paso sexto puede llevar incluso más tiempo que todos los anteriores juntos.

M.L.: ¿Dónde podrán comprar tu libro tus nuevos lectores?

T.P.: Una vez pasada la temporada de novedades, en principio, se puede adquirir en cualquier librería, encargándolo si no lo tuvieran en ese momento en tienda. Para los que gustan de comprar en Internet, pueden comprarlo directamente en la página web de la editorial GoodBooks, o en cualquiera de los grandes portales de venta electrónica, como Casa del Libro, Amazon (que lo sirve a diversos países desde sus diferentes portales internacionales), Agapea, Popular Libros y muchos otros.

i Como ya comentamos al respecto en alguna otra ocasión, la iniciativa cultural Universo la Maga desapareció, como tantas otras, en los sumideros de las crisis económicas que venimos padeciendo de cuando en cuando; y con ella, su magnífica página web y todos los contenidos de la misma. Entre esos contenidos estaba la revista Mundo Literario. Rescatamos el texto de la entrevista que me hicieron en su día, para que sea parte de la celebración del nuestro décimo aniversario “on line”, con un cordial recuerdo para el magnífico equipo que fue de Universo la Maga.

domingo, 8 de febrero de 2026

 

    ANTIGUO CLUB DE LECTURA

Queridos lectoras y lectores:

Estrenamos nueva sección en el blog. Como saben, contamos en el blog con la sección "Lanzas rotas", en la que publicamos las reseñas y opiniones de diversas personas sobre la novela "Caballos de octubre", abierta a las que seguirán a las siguientes entregas.
Por otra parte, estamos decididos a romper lanzas a favor de otros escritores de novela histórica y de novela policíaca, cuyas obras hayamos leído en los últimos tiempos. Y lo haremos, como no podía ser de otra forma, con el concurso de nuestros personajes, organizando un "antiguo club de lectura".

Como podréis imaginar, de este singular club de lectura no saldrán críticas, ni siquiera reseñas, al uso. Lo que salga será tan peculiar como todo lo que se cuece o, en este caso, se rompe, en este lugar de reunión virtual entre el Pasado y el Presente.

- Muy segura estás tú, bonita, de que nosotros nos vamos a leer todo esto - dice Martino, el centurión más guapo de todas las Hispanias, echando una mirada sesgada al montón de libros que he colocado para ellos sobre una mesita baja.

- Calla y escoge el que más te guste - le dice Sereno.
- ¿Y cómo sé si me gusta, o no, si no lo he leído todavía? 
- Por los colorines de fuera - interviene el centurión Canuleyo.
- ¡Anda ya! - protesta Martino.
- ¿Te decides o te decido? - le apremia Sereno.
- Tú siempre tan expeditivo, contubernal.

Un revuelo de faldas hace entrada en el salón. Un grupo de matronas llega del pasado en tromba.

 - ¿Y nosotras? - pregunta Matidia, sin poderse contener.

- ¿Podemos participar nosotras también? - la secunda Lucila.

- Yo no veo por qué no - dice Prisca, levantando bien la voz desde la cocina, donde se oye el trajín que se trae desde hace un buen rato, cuando se empeñó en dejarme algo de comida preparada para la semana - Todas sabemos leer y ya nos hemos acostumbrado al latín moderno que hablan nuestros descendientes, así que podemos hacer lo mismo que los pechos de lata.

Los centuriones, sin querer enfrentarse a las matronas, gruñen por lo bajo que las mujeres lectoras les van a frustrar la diversión. 

- Mi madre tiene razón - apunta Mariola - Nosotras también podríamos leer esas obras modernas y contarte lo que nos han parecido.

- ¡Pues claro que tengo razón! - chilla Prisca desde la cocina - Y, por eso y porque soy la más vieja de todos los presentes, voy a ser la primera en escoger el libro moderno que me voy a leer.

- Eso será si yo así lo dispongo - sentencia el tribuno Galo, que entra en el salón acompañado por un pequeño grupo de señores de avanzada edad vestidos a la griega. 

Mi casa empieza a parecerse al famoso "camarote de los hermanos Marx", en versión romana. Las señoras conquistan el sofá (menos mal que es un enorme diván de una antigua consulta de psiquiatra) y los sillones de la zona de estar, mientras los centuriones se atrincheran alrededor de la mesa del comedor, todos dispuestos a saltar para hacerse con alguno de los libros de la mesita baja, que se ha quedado en tierra de nadie. Prisca, al interrumpirla el tribuno, ha permanecido en la cocina, siguiendo la escena a través de una rendija de la puerta. Y el sileno, que lo contempla todo desde arriba, se parte de risa en el descansillo de la escalera.

- Bienvenido, Galo - saludo - ¿Quién te acompaña? Estos señores nunca habían estado antes por aquí...

- Cierto, Flaquilla - me responde el tribuno, cuya mirada ha sido atraída por la pila de libros de la mesita baja como por el más potente de los imanes.

Lo mismo sucede con sus sorprendidos acompañantes, que han pasado del pasmo inicial, por encontrarse en un tiempo futuro que jamás osaron imaginar de esta manera, a la curiosidad y el interés sumo por los libros, cuchicheando entre ellos en griego clásico.

- Son algunos de los miembros de mi círculo de amistades de Gades, filósofos interesadísimos por ver y entender cómo el género humano ha llegado hasta el futuro - me comenta Galo, por mera cortesía, pues ya veo que se ha aproximado a la mesita baja y lee sin disimulo los títulos de los libros en sus lomos - ¡Hummm!... Creo que leeré... Cierto, estimado amigo - responde a uno de sus venerables acompañantes - En el presente de nuestros descendientes, las obras no se escriben en rollos, sino en este formato de un material, muy práctico, que llamaron papel; y los títulos de las obras no van en forma de etiquetas colgantes. Y otro invento excelente, que llamaron imprenta, ha permitido hacer copias de las obras por miles...

Los griegos gaditanos se quedan maravillados ante los libros, que cogen de la mesita y sostienen en las manos con devoción casi religiosa.

- Si lo de la imprenta y los libros de papel los ha dejado así, en cuanto aquí, el tribuno magnífico, les explique a estos buenos filósofos lo de las cajas bizarras y los libros sin papel, se nos desmayan - comenta riendo entre dientes el primipilo Cornificio.

Bueno, queridos lectoras y lectores, ya sabemos que el primero en comentar con nosotros su lectura será el tribuno Galo. Pero qué libro ha escogido será un misterio hasta que él y yo publiquemos la entrada correspondiente... Se admiten apuestas 😉 

o-o-o-o-o-o 

NOTA ACLARATORIA:

Algunos lectores del blog y seguidores de las redes sociales me han preguntado sobre si en las novelas voy a hacer que los personajes viajen en el tiempo, o si, a la inversa, aparecerán personajes de nuestro tiempo (o cualquier otro futuro) en las tramas. La respuesta es NO. 

Como han podido ver al leer "Caballos de octubre", la concepción del tiempo es absolutamente canónica. Estamos ante una serie de novelas ambientadas en una época muy concreta de la antigüedad (entre los años 30 y 10 antes de Cristo). Son, pues, novelas históricas, no novelas de ficción fantástica. 

El que mis personajes viajen en el tiempo hasta nuestra época en el blog es sólo una licencia literaria que les permito y me permito, para hacer las entradas más amenas y para que los lectores se familiaricen con ellos. 

  

domingo, 25 de enero de 2026


 

Queridos lectores:

La nueva página web ya está operativa. Pueden visitarla siguiendo el enlace que encontrarán en el margen derecho.

¡Bienvenidos! 

 

domingo, 18 de enero de 2026

X CON LA X

Queridos lectores:

Nuestro blog cumple 10 años... o X, como escribirían nuestros antepasados. Cumplimos, pues, 10 años con la Legión X. Diez años en los que ha pasado prácticamente de todo y, a pesar de todo, hemos mantenido nuestro peculiar vínculo con nuestros queridos personajes y con la antigua Décima Legión romana.

Con la nueva década, vienen algunas novedades:

  • Abrimos página web (para seguir estando "al día"). En breve se podrá acceder a ella desde cualquier dispositivo.
  • Se ha añadido un "buscador" en el blog. Una forma más de poder acceder a los contenidos que hemos ido acumulando a lo largo de esta década (y los que seguirán, pues mis personajes están más que dispuestos a continuar visitándonos).
  • También se ha incorporado un traductor automático de Google, de forma que lectores no hispanohablantes puedan disfrutar también de esta ventana al pasado que es nuestro blog. 

- ¿Estáis ahí, queridos?

- ¿A ti qué te parece? - gruñe el primipilo Cornificio - Como para no venir, con lo que le gusta al tribuno pasarse por vuestro futuro cada vez que nos reclamas, bonita.

- Eso de los dispositivos... - el tribuno Galo toma asiento en el sofá, fingiendo ignorar el comentario de Cornificio - Supongo que te refieres a las cajas bizarras de todos los tamaños que se utilizan ahora.

- Así es, Galo: ordenadores, tabletas y teléfonos móviles.

- Y eso del "buscador", ¿qué es exactamente?

- Pues, mira, tribuno de mis culpas - dice Cornificio -, suena a que se trate de algún tipo de explorador.

- O batidor de caza - añade Casca, que llega acompañando a Sereno.

- Tú siempre pensando en lo mismo, terror de las liebres - bromea Cornificio.

- Bueno, podríamos decir que su función es similar: en nuestro caso, se trata de otra herramienta que permite buscar algo de lo que hayamos publicado, en el archivo del blog.

- Pero ¿cómo, querida, si no hay humana manera de saber dónde están almacenados los rollos o las tablillas? - pregunta el tribuno.

- De eso se trata, de que, al no estar visibles, ni tener forma física, los lectores puedan encontrar lo que hemos ido publicando, buscándolo de diversas maneras: por "etiquetas", en el "archivo", o, ahora, introduciendo una palabra en el "buscador".

- Pues a mí sigue sin gustarme - gruñe Cornificio - Será todo lo moderno que queráis, pero yo no me fio de lo que no puedo ver o tocar.

Los demás comentan por lo bajo sus múltiples suspicacias respecto a la informática.

- Bueno, hermanos - contemporiza Sereno -, sea como sea, si es una ventaja para nuestros descendientes, está bien que Flaquilla les permita que la aprovechen.

- ¿Y eso del "traductor automático"? - Silvano levanta una ceja - Porque con los intérpretes y traductores normales ya teníamos conflictos y laberintos de sobra.

- Es otra de las novedades que el uso de la informática ha traído a las vidas de todos en el presente. Existe la posibilidad de que cualquier texto que se introduzca en cualquier dispositivo, gracias a los programas, aplicaciones o utilidades de traducción, pueda leerse en otro idioma. Y ese otro idioma, en algunos casos, puede ser cualquier lengua del mundo.

- Fascinante - comenta el tribuno Galo.

- ¡Por Mercurio, el mensajero divino! - exclama Silvano - Menudo adelanto...

- Cierto - añade Cornificio - Siempre que hayan conseguido superar esos, digamos, escollos naturales con los que los intérpretes y traductores se encontraban para adaptar una lengua a otra. 

- Advertiremos a nuestros lectores no hispanohablantes que tengan en cuenta que todo lo que no pueda traducirse literalmente siempre puede dar lugar a, digamos, malentendidos...

- ¡O sea, que seguimos igual que entonces! ¡Bravo por los descendientes! ¡Por los cojones de Marte divino! - exclama Cornificio, echándose a reír.

Todos lo corean con sonoras carcajadas. Y, por aclamación, el traductor ("translate") del blog, acaba llamándose Viriato.

Ya os contaremos el motivo ;)
 

domingo, 6 de abril de 2025

"CABALLOS DE OCTUBRE"

RESEÑA DE JAUME VICENT 

Publicada en su día en la revista digital Mundo Literario (Universo la Maga) 

Hace dos mil cuarenta y cinco años, a principios de otoño, un hombre aparece muerto en el foso de una fortaleza legionaria romana, no lejos del fin del mundo. Así comienza la sinopsis de esta fascinante novela.

A caballo entre la novela histórica y la policíaca, seguiremos las pesquisas de un centurión de la Décima legión en su estancia obligatoria en la Hispania Ulterior.

 Pocas veces tengo la oportunidad de sumergirme en los tiempos de la Roma imperial; yo, que me crié entre declinaciones, estudiando cada tarde junto a mi tía, que es profesora de latín, tuve un enamoramiento prematuro por la cultura clásica.

Tener la oportunidad de sumergirme en la Roma de las legiones y, mejor aún, poder convivir durante su lectura con los legionarios acantonados en el fin del mundo, ha sido una experiencia como pocas. Siempre me he imaginado la vida de los soldados de la magna Roma, pertrechados y listos para la batalla; sin embargo, nunca había pensado en cómo se desarrollaba su vida cuando no había enemigo al que combatir. Nunca me había imaginado a un centurión como un policía o un investigador.

 Por suerte, Teresa Piquet, nos brinda la oportunidad de seguir las vivencias de un centurión de la Décima legión en su estancia obligatoria en la Hispania Ulterior. Como los propios protagonistas cuentan, el viaje hasta el fin del mundo no es ningún ascenso, al contrario, es un castigo del joven Octavio César, por haber luchado en el bando equivocado en la batalla de Accio.

Cuando uno se sumerge en una novela histórica, el mayor peligro que se corre es el de no poder encontrarse con ese pasado lejano que el autor trata de mostrar. En Caballos de octubre no se corre ningún peligro, pues su autora demuestra desde el primer momento que maneja con soltura y se conoce muy bien la época de los césares. Detrás de la novela hay una sólida labor de investigación, gracias a la cual nos acerca una Roma viva y unos legionarios reales, viviendo el día a día de un acuartelamiento; sin grandes batallas, sin luchas épicas, solo el día a día de unos soldados en —como ellos lo llaman— el culo del mundo.

Dentro de su labor de investigación cabe destacar el profundo conocimiento del armamento de la época y de las tropas romanas, identificando las diversas armas y la forma en que se relacionaban los soldados entre ellos. En aquella época, un jinete no tenía nada que ver con un infante y Teresa ha sabido cómo plasmar esas diferencias en su novela, algo que es digno de mención.

 A pesar de ser la primera novela de esta autora, la trama está tejida con tanta habilidad que te transporta en volandas desde la primera frase hasta el final, parece que lleve toda su vida escribiendo y eso se agradece. El tono general de Caballos de octubre es el de la tragicomedia y, en algunos puntos, nos lleva a pensar en las tragedias y las comedias clásicas de Plauto o de Apuleyo.

En parte esto es gracias a sus personajes, pues Caballos de octubre tiene la suerte de contar con unos personajes creíbles, vivos y redondos. Tipos corrientes —de aquella época— que te involucran en los hechos del libro y que te atrapan en sus divertidos diálogos, plagados de chascarrillos y de anécdotas.

 Es Sereno, el personaje protagonista, sobre quien recae la mayor parte del peso de la historia. Y lo mejor de todo es que la sabe llevar con dignidad, como buen estoico que es. Un centurión que se gana el puesto de notario gracias a su excelente caligrafía —lo que también le vale el apodo de Benescribo—. Es esta habilidad para la escritura, la trampa que nos tiende la autora para meternos en la historia, pues es el mismo Sereno quien se la cuenta al que será su sustituto al mando de la Décima.

 La historia está plagada de grandes personajes como Cornificio, el veterano centurión de la Décima, un hombre inflexible, pero también sensato y comprensivo; o el médico Galo, a quién todos llaman Sanidad. Como contrapartida, nos encontramos a Pomponio Cosentino, un personaje que refleja toda la corrupción política, tan típica de la Roma clásica y mediante el que se demuestra que los ladrones de guante blanco no son cosas de la política actual, sino que vienen de muy lejos.

Caballos de octubre es una extraña y muy divertida mezcla entre novela histórica y novela policíaca, un cuadro de costumbres de la España romana y de la vida de las legiones. Un retrato sincero, apartado de la pompa y el glamour hollywodiense de obras como Gladiator o EspartacoUna novela forjada a base de intriga y templada por unos personajes creíbles y unos diálogos sólidos y ágiles.

 Una novela que no tiene que envidiar a grandes nombres del mismo género como Los Asesinos del Emperador y que lejos de servirse de los clichés del género, apuesta y se arriesga por una narrativa innovadora y una historia fuera de lo común. Una novela cuyo final te abrirá el apetito y que te dejará con ganas de más…

 A la espera de ver qué más nos tienen preparado Teresa y sus legiones.

Autor de la reseña: Jaume Vicent.

 Jaume Vicent es escritor, especializado en los géneros de terror y novela negra. Y, asimismo, redactor y creador de contenidos para webs y blogs empresariales.Tiene su propio blog, Excentrya, y es colaborador habitual de medios literarios digitales, como Moon Magazine, Mundo Literario (Universo la Maga), Ánima Barda o La Piedra de Sísifo. 

A Juame le concedieron mis personajes la 3ª lanza del blog.

Medio: Revista digital "Mundo Literario", de Universo la Maga. 

Con un gran abrazo para Javi y todo el equipo de Universo la Maga, que tan bien nos acompañaron en nuestros comienzos.


domingo, 23 de marzo de 2025

 Queridos lectores:

 Estamos de vuelta. Han pasado mucho tiempo y muchas vicisitudes desde la última entrada que publicamos.

En este tiempo, Sereno y yo hemos seguido trabajando en la "traducción" de los comentarios a sus memoriales, al ritmo de las oportunidades que he tenido de hacerle venir desde el pasado. Nuestros personajes han seguido contándome sus pequeñas grandes historias. Y algunos nuevos se han ido uniendo al grupo de nuestros antepasados que el inquisidor nos permite conocer en el que fuera su "fin del mundo", en la Hispania Ulterior.

Por otra parte, también hemos tenido que decir adiós a algunos buenos amigos, como el equipo de Universo la Maga (vaya desde aquí un gran abrazo para todos). Su estupenda web cerró y, por tanto, mi espacio allí desapareció (como algunos me habéis comentado amablemente, tras resultaros imposible acceder a través de los enlaces en el blog). Los enlaces irán desapareciendo o reciclándose poco a poco, pero, para mantener el recuerdo y el buen sabor de boca que nos dejaron, vamos a reproducir aquí la entrevista que nos hicieron tras la publicación de "Caballos de octubre"; y también añadiremos a nuestra colección de reseñas la que publicó en su revista digital J. Vicent. El booktrailer sigue estando accesible en su enlace correspondiente y, como su contenido encaja no sólo con la primera novela, sino también con la serie completa, pues seguiremos disfrutándolo.

Espero... Bueno, sí, queridos... Mis personajes y yo esperamos que os guste la idea y que nos sigamos encontrando con vosotros en este rincón entre el pasado y el presente, porque, por supuesto, estáis invitados a seguir nuestros encuentros cuando ellos vengan a visitarme.

- ¡Joder, machos, cómo llueve por estos lares del futuro de los cojones!

- Pues igualito que en nuestros tiempos, qué te creías, contubernal.

- Yaaa... Pero nos podría invitar a venir con mejor tiempo... O, por lo menos, cuando escampe, digo yo...

- ¿Una copita de vino dulce? - les ofrezco.

Y todos se apuntan encantados.

¡Saludos para todos!

 

viernes, 25 de diciembre de 2020

Queridos lectores: 

Seguimos en "modo pandemia", así que lo más prudente sigue siendo quedarse en casa y no salir salvo para lo imprescindible. En estos días festivos, para acompañar el descanso y el tiempo libre entre cuatro paredes, lo mejor sigue siendo un libro.

La Legión X sigue su marcha imparable hacia su destino, por un camino que parece empedrado de crímenes. Sereno, nuestro personaje narrador, y yo estamos trabajando en la traducción del siguiente volumen de sus inquisitorias. Aprovechad estas vacaciones y leed el primero, "Caballos de octubre", para no perder el hilo de la historia y poder tener presente dónde empezó todo. Os recordamos que, como el período de "novedades" quedó atrás, se puede adquirir pidiéndolo en vuestra librería favorita, en alguna de las tiendas de las grandes cadenas comerciales (Corte Inglés, Casa del Libro, FNAC), en Amazon (si sois amigos de la compra virtual), o directamente a la editorial GoodBooks ("siempre buenos libros"). Está disponible tanto en formato papel como en formato digital (e-book).

¡Salud y buenas lecturas!
 

 


domingo, 13 de septiembre de 2020

LUDI ROMANI: MUCHO CIRCO Y CON LOS DIOSES EN LA TRIBUNA

 

En el mes de septiembre, los idus caían en 13, así que tal día como hoy, en Roma se celebraba el "día grande" de los Ludi Romani (Juegos Romanos). Estos juegos, eco de una arcaica celebración agraria del cambio de estación (el equinoccio de otoño) tenían lugar en la ciudad entre los días 5 y 19 del mes, en unas celebraciones en las que la religiosidad popular y la oficial de la ciudad-estado se mezclaban en un ambiente de diversión y ritos más o menos canónicos. Esto hacia, por ejemplo, que los principales dioses del panteón latino fueran "invitados" a disfrutar del espectáculo en el circo.

Nuestro personajes ya nos han hablado de ello en otras ocasiones, así que aquí os dejamos el enlace a las entradas correspondientes:

 

 

 

 

 

 

 

* "Juegos Romanos" 

https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/09/juegos-romanos.html 

* "Pompa y boato: los dioses salen a la calle" https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/09/pompa-y-boato-los-dioses-salen-la-calle.html



GLOSARIO

Ludi Romani : en latín, Juegos Romanos.

Equinoccio de Otoño: tránsito astronómico entre el verano y el otoño.

Idus: días centrales del mes, consagrados al dios Júpiter. En los tiempos de nuestros personajes, solían celebrarse el 13 ó el 15 de cada mes, conforme al calendario juliano (reforma del calendario tradicional romano promovida por  el estadista Cayo Julio César en la segunda mitad del siglo I antes de Cristo y que estuvo vigente durante siglos).

La imagen que hemos escogido para ilustrar esta entrada es la del hermoso cuadro "Spring" (Primavera) de Lawrence Alma Tadema (Museo J. Paul Getty - Getty Center), que nos presenta la interpretación del autor (conforme a los cánones artísticos y la visión del mundo antiguo que se tenían en el siglo XIX) de una procesión religiosa romana.

jueves, 27 de agosto de 2020

EL FINAL DEL VERANO

 

Escultura de divinidad fluvial (Arte del siglo XX en un parque de Sevilla, España. Foto: T. Piquet)
 

Las últimas fiestas de verano romanas tenían lugar el 25 y el 27 de agosto. Después de las celebraciones en honor a Ops y Vulturnus, ya no volvía a haber festivos hasta los idus de septiembre, cuando al celebrarse el "día grande" de los Juegos Romanos, se celebraba también la llegada "oficial" del otoño.

Los titulares de los últimos festivales veraniegos eran dos arcaicas divinidades del Latium, al diosa de la abundancia (abundante también en diferentes advocaciones) y a uno de los más viejos dioses romanos de los que se tiene noticia cierta, un antiguo dios fluvial que muy bien podría haber sido una personificación/divinización del propio río Tíber.

Hablamos de ellos con nuestros personajes en las entradas tituladas: "La diosa de la abundancia tiene un nombre muy corto" y "El viejo dios del río". Espero que su lectura os amenice los últimos días del verano, así que aquí os dejo los enlaces para que podáis acceder a ambas entradas con un solo click.

 https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/08/la-diosa-de-la-abundancia-tiene-un.html 

 https://teresapiquetescraitora.blogspot.com/2016/08/el-viejo-dios-del-rio.html

 

GLOSARIO

Ops - diosa romana de la abundancia.

Vulturnus - Volturno, arcaico dios fluvial romano.

Latium - Lacio, región de la Italia centro-occidental, donde se ubica Roma. El latín era la lengua que hablaban los latinos o habitantes del Lacio. Es también la ancestral lengua madre de las actuales lenguas latinas o romances de Europa. Las principales (por número de hablantes y extensión geográfica) son: español, portugués, francés (los tres de extensión mundial), italiano y rumano. A ellas hay que añadir otras lenguas menores (menor número de hablantes y extensión geográfica) como el romanche, el gallego o el catalán, así como diversos dialectos y hablas peculiares de algunas regiones, comarcas o islas del ámbito mediterráneo, atlántico, caribeño, africano o de la zona Asia-Pacífico, derivados del español, el portugués, el francés o el italiano, en una fecunda ramificación por todo el planeta que hunde sus raíces en la historia de Roma.

Tíber - río de la Italia central, que cruza la región del Lacio y a cuyas orillas, sobre "siete colinas", se fundó la ciudad-estado de Roma.

domingo, 23 de agosto de 2020

EL DÍA DEL DIOS POLIVALENTE

 "La fragua de Vulcano", obra de Velázquez, uno de los inmortales de la pintura española (Museo Nacional del Prado)

  Hoy, 23 de agosto, nuestros antepasados romanos celebraban las Vulcanalia, cultos religiosos y fiestas populares dedicadas a una de las divinidades más polivalentes del panteón ancestral de Roma, Vulcano. Algunas de las actividades eran costumbres que se perdían en la noche de los tiempos, en aquellos tiempos en los que la realidad y la leyenda, la memoria y la imaginación bailaban juntas. 

Nuestros personajes nos hicieron un relato detallado de las Vulcanalia en la entrada titulada "Echemos pececillos a las brasas y tendamos la ropa al sol". ¿Os resulta curioso el título? ¿Os apetece conocer una de las facetas más antiguas de Vulcano?... que no es precisamente la de "dios de la fragua" ;)

Aquí os dejo el enlace:

https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/08/echemos-pececillos-las-brasas-y.html 

viernes, 21 de agosto de 2020

CONSUALIA DE VERANO

El Rapto de las Sabinas, por Nicolás Poussin.

El día 21 de agosto, nuestros antepasados romanos celebraban las Consualia de verano. El día estaba consagrado a una antigua divinidad, Consus, "el despensero", que, según arcaicas tradiciones velaba por que las despensas, hórreos y almacenes de los romanos estuvieran siempre llenos. En el mundo antiguo, tan dependiente de las cosechas, llevarse bien con Consus se convertía en algo primordial para la supervivencia.

Alguno se preguntará el porqué de ilustrar la entrada con semejante cuadro, una bonita interpretación de una de las leyendas fundacionales romanas, la del rapto de las sabinas, obra de Nicolás Poussin en el siglo XVII. La respuesta es que Consus tuvo algo que ver en el asunto. Para saber qué y hasta qué punto podríamos considerarlo un dios "casamentero", así como para saber todos los detalles sobre las Consualia, os dejo a continuación el enlace con la entrada en la que nuestros personajes nos lo contaron, que se titula "Coronas de flores para los caballos y el rapto de las sabinas".

https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/08/coronas-de-flores-para-los-caballos-y.html 

Y ahora, Sereno y yo vamos a seguir todavía un rato con la traducción de sus manuscritos ;)

- A ver si nos dejan, Flaquilla - me dice el narrador de nuestras historias, que acaba de ver por el rabillo del ojo como su asistente llega desde el pasado.

- Esto, señor,...

- Dime, Marciano... ¿Para qué has venido al futuro?

- Pues para pedirte permiso para ir a la ciudad...

- ¿A la ciudad?... ¿A unirte al jolgorio?

- No, no... A ver si encuentro algún puesto de flores que todavía esté abierto.

- ¿Por qué rayos de Júpiter?

- Porque Filis, tu mula, se ha comido la guirnalda que le puse esta mañana... Y sería una pena que fuera la única mula sin adornar... ¿No te parece, señor?

- ¡Anda, anda!... ¿Qué estarías tú haciendo para que la mula se haya comido la guirnalda sin que te percataras de ello para impedirlo?

- ¿Yooo? Nada, señor. Ocupándome de mis tareas. Te lo juro por el Niño Hércules bendito.

- No jures tanto en falso, que un día alguna divinidad se va a enojar y no te arriendo las ganancias... Anda, vete a la ciudad.

- ¡Le voy a poner a tu mula la guirnalda más bonita que encuentre! - promete Marciano saliendo a la carrera hacia el pasado.

- ¡Qué te diviertas! - le despide Sereno - Y no bebas mucho, no vayas a acabar durmiendo la curda en la cuneta de camino a la fortaleza.


miércoles, 19 de agosto de 2020

FIESTAS DE AGOSTO

Cigarra de cristal de roca. Museo de Cádiz (España) (Foto: T. Piquet)  
 
El atronador canto de las cigarras es la banda sonora del verano. Pasados los idus de este mes, transitamos ya por el último tramo de la estación, pero ellas nos recuerdan que todavía va a seguir haciendo calor. 
En la época romana, las dos últimas semanas de agosto estaban cuajadas de festividades. Eran fiestas muy antiguas y, por lo tanto, el significado religioso y la tradición popular iban parejos en todas ellas. Día sí, día no, nuestros antepasados celebraban que el año agrícola había sido bueno y campos, huertos y viñas estaban repletos de cereales, verduras y frutas dispuestos para ser recogidos, o con la recolección en marcha. Si todo había ido bien, se agradecía a los dioses,... y se les pedía que siguieran siendo benignos hasta que todo el producto de las cosechas estuviera en los pajares, los hórreos, los molinos, las prensas o las bodegas. El dios que recibía más súplicas y agradecimientos era Júpiter, en su papel de "patrón" del tiempo atmosférico, ya que era el encargado de hacer que lloviera lo necesario y en las fechas convenientes, evitando las lluvias a destiempo, los aguceros torrenciales o las tormentas de granizo y los rayos incendiarios, a la par que hacía que el sol alentara el crecimiento y maduración de plantas y frutos, pero sin agostarlos en demasía. No obstante, las viejas tradiciones campestres hacían que el Optimus Maximus compartiera los festivales de agosto con otros dioses menores: Consus, Vulcanus, Ops y Vulturnus.

De ellos y de sus festividades veraniegas ya nos han contado nuestros personajes en otras ocasiones, así que vamos a ir recordando esas entradas en los días correspondientes. 

Hoy, 19 de agosto, se celebraban las Vinalia Rustica, en honor de Júpiter. 

Nuestra entrada se tituló "¿Qué será lo que tiene el vino?" No se la pierdan, porque se enterarán de muchas cosas que siempre quisieron saber sobre Júpiter y nadie les contó,... porque no eran tan "glamurosas" como lo de ser el "dios del rayo y el trueno", o el "padre de todos los dioses".

Y aquí está el enlace:

 https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/08/que-sera-lo-que-tiene-el-vino.html

GLOSARIO

Optimus Maximus = Óptimo Máximo. Apelativos habituales de Júpiter. "El mejor y el más grande", de hecho, ambas palabras siguen en uso en el español culto, significando exactamente lo mismo.

Vinalia Rustica: Festival religioso romano de carácter agrícola, relacionado con la cosecha de la uva y su uso para producir vino.

Consus: el dios "despensero", antigua divinidad de origen agrario vinculada a la abundancia de las cosechas y los frutos de la tierra, que tiene una peculiar historia como "casamentero" (que la tradición ubicaba en los principios mismos de la sociedad romana).

Vulcanus: Vulcano, antigua divinidad en cuyos arcaicos orígenes había mucha más relación con la abundancia agraria (y de alimentos en general) ya que era el "dios del calor" y también el dios "contra incendios".

Ops: la diosa de la abundancia. Era una divinidad modesta y anticuada (ya saben el refrán: cuando hay santos nuevos, los viejos no hacen milagros), pero sin cuyo concurso no era posible la supervivencia ya que se aseguraba de que las cosechas fueran suficientes para alimentar a todos y para disponer de semillas para el siguiente año agrario.

Vulturnus: un arcaico dios fluvial que, si bien había pasado de moda, a nadie se le ocurría no acordarse de él o saltarse su fiesta, por si acaso.

martes, 4 de agosto de 2020

CABALLOS DE VERANO

Queridos lectores: mal que bien, terminó la larga cuarentena, salimos del confinamiento general y, poco a poco, vamos tratando de volver a la normalidad. Normalidad extraña, con demasiadas precauciones que tomar al salir de casa y con la epidemia y sus rebrotes rodeándonos casi por todas partes. En el intento, ha llegado el verano y a las incomodidades de las mil y una precauciones sanitarias hemos de añadir las elevadas temperaturas de estas fechas caniculares. A pesar de todo, tratamos de ponernos al día, de recuperar el tiempo perdido en el trabajo y el estudio y, principalmente, llegado agosto, de aprovechar las vacaciones para reponernos del largo encierro.

Espero que todos puedan disfrutar de unos días de auténtico descanso, con salud y buen ánimo, en la playa, en la montaña o en cualquiera de los bellos pueblos de interior de nuestro hermoso país. Y les recuerdo que la lectura es la mejor de las compañías. Lleven un libro (¡o todos los que puedan!) con ustedes y saboreen el tiempo libre mientras recorren sus páginas, en esas horas en las que el sol y el calor empujan a recogerse al amparo de una sombra generosa.

Mis personajes y yo nos quedamos en este rincón a caballo entre el pasado y el presente, escribiendo.

Les dejo la sugerencia que, con su excelente humor, nos enviaba hace unos días nuestro buen amigo Jesús Salas, junto con algunas bellas fotos de la antigua ciudad de Baelo Claudia (Bolonia, Cádiz, España):

" Uno de los mejores sitios del mundo para perderse. Un libro de Teresa Piquet, una cervecita, una tapa de atún, el móvil apagado y ¡qué caigan bombas!"
Fotografía de Baelo Claudia, de nuestro amigo José Miguel Reyes (Facebook)

También les dejo una bonita fotografía de un caballo a la orilla del mar. Es la imagen que nuestros personajes han elegido como "Caballo de verano" para este año en el blog. Procede de la página I love horses.

Los lectores opinan

Incluimos encantados la alusión de nuestro amigo Jesús Salas en la etiqueta de "Los lectores opinan", recomendando mi obra como lectura de verano (Whatsapp).
Jesús Salas Álvarez es Doctor en Arqueología y ejerce como profesor en el Departamento de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología de la UCM (Universidad Complutense de Madrid, España).

Agradecimientos y recomendaciones

En primer lugar, como es lógico, a Jesús Salas. ¡Gracias, estimado colega! ;)
Asimismo, agradecemos a nuestro amigo José Miguel Reyes la preciosa fotografía de Baelo Claudia, que hemos tomado de su página de Facebook. Les recomendamos visitarla porque está llena de magníficas fotos de la provincia de Cádiz (España). Hay de todo: paisajes, monumentos, miradas diferentes sobre entornos urbanos,... con un gran sentido de la perspectiva y buen gusto a raudales.

lunes, 11 de mayo de 2020

SEGUNDO DÍA DE LEMURIAS


Caronte (pintura al fresco romana)
Hoy, 11 de mayo, sería el segundo día de las Lemurias para nuestros antepasados romanos.
Días y noches en las que los espíritus deambulaban por las dos orillas de la laguna Estigia, ni en este mundo, ni en el otro. Días en los que los supersticiosos temían todo tipo de infortunios propiciados por los espíritus díscolos o vengativos y no se arriesgaban casi ni a salir de sus casas. Los no supersticiosos tampoco asumían riesgos,... por si acaso.
Días para meditar sobre el sentido de la vida, para recordar a los que se fueron y para ir preparándose para la cita inevitable con Caronte, el barquero que conduce las almas. Y noches para conjurar espíritus dañinos y contar historias de fantasmas.
Si os gustan las historias de fantasmas, almas en pena y aparecidos, aquí está el enlace a la siguiente entrega de la historia que empezamos a recordar ayer.


"Noche de fantasmas"
https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/05/noche-de-fantasmas.html

 Nota aclaratoria
 Para un lector que nos consulta: las Lemurias empezaban en las nonas de mayo (día 9) y se celebraban en días alternos (11 y 13), antes de los idus (día 15). Los días de Lemurias se consideraban "nefastos", o sea, inhábiles por motivos religiosos para muchas cosas. El que nuestros antepasados romanos consideraran que traía mala suerte hacer determinadas cosas en los días "nefastos" del calendario, acabó determinando el sentido negativo de la palabra "nefasto" sigue teniendo en español.

sábado, 9 de mayo de 2020

LEMURIA

Mosaico romano de tema fúnebre
En estos días en los que la dolorosa cuenta de los fallecidos a causa de la epidemia no deja de crecer en nuestro país y ya hemos pasado de 26000 personas perdidas, es necesario pensar en ellas con cariño y respeto, para que no acaben en meros datos estadísticos que nada dicen a nuestro corazón.
El respeto a los muertos, sean propios o ajenos, y el luto por ellos es algo que nos acompaña desde la noche de los tiempos. 
En mayo de 2020, con tantos como la epidemia nos está arrebatando, recordamos que, hace dos milenios, nuestros antepasados romanos celebraban en este mes las fechas dedicadas al recuerdo y honra de los difuntos. Esas festividades fúnebres, que empezaban tal día como hoy, eran las Lemuria. Se nombre se debía a que eran las fechas para recordar y aplacar a los lemures, los espíritus de los muertos.

Nuestros personajes, están, como nosotros, de luto, por todos los que se fueron, entonces, desde entonces y ahora.
Como un modesto homenaje para todos ellos, les dejamos aquí los enlaces a las entradas en que hablábamos sobre las Lemuria en ocasiones anteriores:

"Hasta las mejores familias tienen un lemur en casa"
https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/05/hasta-las-mejores-familias-tienen-un.html

"Una historia de fantasmas"
https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/05/una-historia-de-fantasmas.html

Y si quieren seguir el hilo de la historia de fantasmas, estén pendientes de las próximas entradas, porque continuará...

domingo, 3 de mayo de 2020

FIESTAS DE PRIMAVERA

Higueras. Pintura al fresco de época romana (Roma, Italia). Foto T. Piquet, 2015
Queridos lectores: supongo que todos siguen en casa, en #lecturantena. Pues, a pesar de las numerosas fases en las que se supone que vamos a ir paulatinamente volviendo a la normalidad, al ritmo que va remitiendo la epidemia (¡ojalá siga así y no haya rebrotes!), todavía la mayoría de nosotros tendremos que pasar muchos días de encierro en casa, con breves "alivios de una hora y un kilómetro" de paseo o ejercicio al aire libre, rehuyendo a los demás como a la peste (nunca mejor dicho que en una epidemia).
Para esas muchas horas en la que la cuarentena nos permite disfrutar más de la lectura, para aquellos que prefieren algo de lectura ligera a largos libros, las "entradas" de los blogs son una muy buena elección. Les brindo, pues, la posibilidad de leer o releer lo que mis personajes y yo vamos incluyendo en este rincón, ya saben, a caballo entre el presente y el pasado, entre la realidad y la ficción, entre bromas y veras.
Flores de madreselva. Foto T. Piquet, 2016
Estamos, aunque nos cueste creerlo con este nefasto calendario de 2020 que llevamos, en plena primavera. Algunos de ustedes me han planteado una pregunta recurrente por estas fechas: "¿tenían los antiguos romanos fiestas de primavera?"

La respuesta, obviamente, es que sí, pues de ellos las hemos heredado.

Evolucionadas, transformadas, si quieren, pero legado directo de nuestros ancestros italo-latinos. Aunque, teniendo en cuenta que la celebración de la primavera (y todo lo que implica en el ciclo agrario: fertilidad de la tierra y el ganado, "retorno" de la vida tras el invierno, crecimiento de los cereales, floración y producción de las frutas en árboles y arbustos, esperanzas en la nueva cosecha, el buen tiempo,...) es algo común a todas las sociedades humanas desde, al menos, el Neolítico, todo residente en la Península Ibérica en la Antigüedad celebraba, de un modo u otro, la llegada y el transcurso de la primavera.
Los días finales de abril (desde el día 28) y los primeros de mayo, hasta el día 3, tal como hoy, cuando éramos romanos, celebrábamos las "fiestas mayores" de la primavera, las Floralia, en honor a la diosa Flora, "patrona" de la vegetación y sus ciclos. Nuestros personajes ya nos contaron con todo detalle lo referente a ese auténtico festival primaveral, así que a continuación les dejo los enlaces donde podrán disfrutar de un rato entretenido, con una sonrisa en la cara, mientras "visitan" con ellos nuestro pasado. También sabrán de donde viene el nombre del mes que estamos estrenando, mayo, y qué se celebraba entonces, en lugar del actual "día del trabajo".
 
Escultura moderna de Ceres (Jerez de la Fra., Cádiz, España). Foto: T. Piquet, 2015



Pasen y lean ;)

"Una diosa, muchas flores, una mujer de moral distraída y un tacaño" https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/04/una-diosa-muchas-flores-una-mujer-de.html

"Abril, que viene mayo"
https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/05/abril-que-viene-mayo.html

"Crimen entre las flores"
https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/05/crimen-entre-las-flores.html

"Como una casta diva acabó convertida en adúltera por llamarse igual que una ninfa ligerilla de cascos"
https://teresapiquetescritora.blogspot.com/2016/05/como-una-casta-diva-acabo-convertida-en.html