(Dibujo original de Liuva Guisasola Henares. Cortesía del autor para el blog)

 UNA DE OBRAS 

(El pasado visto desde el presente)

Queridos lectoras y lectores:

Comparto con vosotros encantada este dibujo a lápiz (grafito sobre papel), regalo de uno de nuestros más jóvenes seguidores, el estudiante de Ingeniería de la Construcción Liuva Guisasola Henares. En él podéis ver legionarios en formación delante de un acueducto en obras. He llamado a mis personajes, para ver qué opinan.

- Así – dice el centurión Canuleyo -, de momento, que el chaval podría ganarse la vida como pintor de frescos, o dibujando plantillas para mosaicos.

- Y ese de ahí, el que está dirigiendo el cotarro en la obra, ¿no es Carino? – señala el centurión principal Silvano, con una sonrisilla torcida.

- Esperaba que viniera con vosotros alguno de los ingenieros…

- Pues no, Flaquilla – me explica nuestro narrador, el centurión Sereno – Volusidio está muy ocupado abriendo un frente de cantera para las obras de caminería.

- Y a Carino no le hemos dejado venir – dice el primipilo Cornificio.

- ¿Puedo preguntar por qué?

- Ya lo has hecho – Cornificio tuerce la boca en un amago de sonrisa.

- ¿Y me vais a contestar?

- Es un cantamañas de los que se distrae con el vuelo de una mosca… Y no quiero que se dedique a pasearse entre tu tiempo y el nuestro, porque, a este paso, no me va a terminar los desagües nuevos de la colonia mientras viva – gruñe, molesto.

- Baja un poco la presión sobre Carino, querido – le pide el tribuno Galo entrando en mi salón – Hemos de reconocer que ha localizado una cantera muy a propósito para las obras en la colonia, prácticamente en la misma ciudad, lo que nos ha liberado de un sinnúmero de quebraderos de cabeza.

- Pura suerte. Fortuna lo llevó a pasear por la orilla del río hasta el sitio donde los temporales habían dado lugar a varios corrimientos de tierra, que dejaron a la vista la roca – gruñe Cornificio.

- Cierto, querido, pero habremos de reconocer que alguien que no fuera ingeniero no habría reparado en el tipo de roca y su utilidad para nuestros fines – dice Galo.

- Y cierto también que si se quiere un trabajo hecho con rapidez, lo mejor es encargárselo a un vago – añade Silvano con sorna – Al vago de Carino lo ha retratado muy bien y dándole coba al que parece un magistrado...

- Pues a ti también te ha sacado muy favorecido – ríe el centurión Plácido asomando su enorme humanidad por encima del hombro de su colega para ver mejor el dibujo – El que está medio dormido es clavadito a tí, hermano.

- ¡Muy gracioso, cabrón! – le responde Silvano, por alusiones.

- Pues, lo que es la obra, eso sí que lo ha clavado el muchacho – comenta, aprobador, el centurión Jovino Cararrota.

- En cambio, los signa, pschee – cabecea el aquilifer, Prisco Unojo - ¡Qué desmemoria la de nuestros descendientes! Ni siquiera recuerdan bien cómo eran.

- Y mucho menos lo que significaban – le secunda el centurión Casca con el ceño fruncido.

- Ha pasado mucho tiempo, queridos – les digo, sacando una botella de vino y unas copas.

- Trae, Flaquilla, que yo me encargo – me dice Plácido quitándome la bandeja de las manos - ¡Y el agua?, ¿dónde está el agua? Una jarrilla, por lo menos, para aguar el caldo.

- Da igual – le dice Canuleyo – Los caldos que beben nuestros descendientes son muy ligeritos, y si los aguas, se quedan en casi nada.

- ¡Cómo te gusta el vino, pillastre! – le riñe Plácido con cariño fraternal.

- ¡A Baco vamos a servir, tralará, tralará! – canturrea Canuleyo sirviéndose una generosa copa de vino tinto zamorano.

Los demás ríen, cogen las copas de la bandeja que Plácido ha dejado sobre la mesita de centro y se las tienden a Canuleyo para que les sirva.

Nuestros personajes celebran que se acaba mayo, un mes de difuntos para nuestros antepasados, y una vez transcurrido, los fantasmas y espíritus se quedan atrás otro año con el retorno a la alegría de la vida y la abundancia de campos, prados y cosechas, purificados durante la Amburvalia (fiesta móvil, pero que solía celebrarse a finales de este mes, bajo el patronazgo de Ceres, Día y Marte).

Yo, queridos lectoras y lectores, me uno al brindis. 

AÑO NUEVO

Queridos lectores:
Para empezar bien este año de 2019, o, según el cómputo de mis personajes, el 2772 ab Urbe condita, un poco de humor.
Os dejo esta foto de nuestro amigo Caius Minimus, relajándose después de que, sin que le diera tiempo a librarse de la resaca de las Saturnales, le tocara estar de guardia todas las Navidades en el "castillo de los romanos" del Belén de mi casa.

- A ver si te dejas ya de muñequitos, Flaquilla, que me tienes a la tropa soliviantada - me gruñe el primipilo Cornificio.
- Pero ¿qué más les da a ellos que Minimus aparezca en el blog?
- Saben de sobra que lo que pones en la caja bizarra lo ve todo quisque, así que están muy enfadados,... porque creen que nuestros descendientes van a pensar que todos los legionarios romanos eran así de bajitos y cabezones.
- Supongo que vas a desear feliz año nuevo a nuestros lectores en nombre de la Legión X.
- Supones más de la cuenta y mal... - me responde Cornificio - El año nuevo se felicita en las kalendas de januario, no a estas alturas, que acabamos de pasar las nonas.
- No sé cómo quieren estos modernos que les vayan bien las cosas, si no cumplen con los rituales como es debido. No seremos nosotros los que os felicitemos ahora, pretendiendo que el padre Jano haga su trabajo a destiempo - añade, muy serio, el aquilifer Prisco Unojo.

GLOSARIO, y un poco de calendario.
Ab Urbe condita - Significa "desde la fundación de la ciudad". La fecha oficial de la fundación de Roma por Rómulo era el principio del cómputo de tiempo del calendario romano, de forma que en 2019 se cumplirían 2772 años si hubiéramos seguido con el calendario antiguo. En tiempos del emperador Hadriano (en el siglo II después de Cristo), se estableció que el dies natalis (o sea, el "cumpleaños" de la ciudad) de Roma se celebraría en adelante el 21 de abril. No obstante, el año oficial, tanto religioso como legal, comenzaba el 1 de enero (las kalendas de Januario). Ese día estaba dedicado desde muy antiguo al dios Jano, y se consideraba que traía buena suerte y el favor divino felicitar el año que comenzaba a amigos, conocidos y parientes. De ahí que sigamos celebrando por todo lo alto el cambio de año cada 31 de diciembre/1 de enero, y nos deseemos mutuamente un "feliz año nuevo".

UN TOQUE DE HUMOR

Casco griego antiguo (Jerez, Cádiz, España)

Hoy, 28 de Diciembre, Día de los Inocentes, es tradición bromear, de forma que incluso nos volvemos tolerantes con los que nos toman el pelo.
Hablando de pelo, un toque de humor para estar en consonancia con este día y con el ambiente medio festivo de las pocas jornadas que nos quedan para acabar el año. Es parte de un diálogo cómico, ambientado en un año como éste, hace un siglo, en el que se habla de guerra, de pelo y de cascos:

" A war hasn`t been fought this badly since Olaf the Hairy, High Chief of all the Vikings, accidentaly ordered 80.000 battle helmets with the horns on the inside"

- De acuerdo, bonita, tú le habrás encontrado la gracia, pero recuerda que nosotros no entendemos a los bárbaros - protesta el oficial de mayor graduación.
- ¿Por qué no podrá todo quisque hablar latín, con lo fácil que es? - suspira con fastidio el más corpulento.
- O griego, en su defecto - añade el tribuno.
- No, griego tampoco, que sólo lo entendéis bien tres o cuatro excéntricos -
- ¿Qué lengua es ésa? ¿Quiénes la hablan? - pregunta el narrador.
- Es una lengua moderna, queridos. Es el actual idioma de los británicos -
- ¡Los británicos! ¡Quia! Nosotros nos las vimos con algunos británicos, y no hablaban así - dice el oficial de mayor graduación.
- Cierto, pero porque los británicos que vosotros conocisteis,... -
- Y a los que zurramos de lo lindo, no se te olvide ponerlo - me dice el oficial corpulento señalando con el dedo la pantalla del ordenador.
- Como decía, aquellos británicos de entonces hablaban una lengua céltica -
- Bien cierto es eso que ahora dices, querida. Y algunas de aquellas tribus estaban incluso emparentadas con otras que habitaban en las costas occidentales de la Galia Bélgica, según mi entender - comenta el tribuno.
- ¿Entonces por qué hablan ahora de otra forma? Según nos ha contado el tribuno, acabaron también siendo romanos y hablando en latín - dice el narrador.
- Sí, pero avatares históricos posteriores hicieron que se afincaran en Britania gentes que hablaban lenguas germánicas, en diferentes momentos... Después, la suma de todo y la evolución natural de las lenguas dieron lugar al inglés, que es como nosotros conocemos a la lengua británica moderna -
- Pues, ea, traduce, para que nos podamos reír - me anima el oficial más corpulento.
- De acuerdo. Traducción: "Ninguna guerra se ha peleado tan mal desde que Olaf el Melenudo, Jefe Supremo de todos los Vikingos, encargó por error 80.000 cascos de batalla con los cuernos en el interior" -
Carcajada general.
Les hace tanta gracia que no les explico que los cascos de los nórdicos no llevaron jamás cornamenta de adorno, sino que fue un "invento" de los ilustradores decimonónicos. Necesitan reír, así que les dejo.

Esta perla humorística tiene su contexto: la pronuncia el personaje televisivo del Capitán Blackadder, del Ejército Británico, en plena Gran Guerra (1ª Guerra Mundial), en uno de los capítulos de una hilarante serie de la BBC (Blackadder goes forth, 1989).

El actor británico R. Atkinson

Sí, queridos lectoras y lectores, le habéis reconocido; y, sí, hubo algo más que "Mr. Bean". Aquí, para terminar de ilustrar la entrada, tenéis a Rowan Atkinson caracterizado como el Capitán Blackadder. La serie, que tuvo varias temporadas, estaba protagonizada por miembros de la saga familiar de los Blackadder, inefables personajes interpretados por Atkinson, que representaban a hidalgos británicos de las diversas épocas de un peculiar árbol genealógico, desde la Edad Media al siglo XX.

Mis personajes aplauden sus interpretaciones y, aunque he tenido que explicarles muchas cosas sobre las edades media y moderna, dicen que ya les hubiera gustado a muchos cómicos de su época tener el arte para hacer reír de Atkinson. También dicen que les recuerda a alguien que conocieron,... Sea como sea, están dispuestos a adoptarlo.

HUMOR Y CASTELLOLOGÍA

Humor gráfico (Fer, en El Jueves)

UN TOQUE DE HUMOR

La imagen que ilustra esta entrada son unas simpáticas viñetas del humorista Fer, que, dentro de una serie titulada “Historias Fermosas”, publicaba en la revista El Jueves. Eran muy buenas muestras del uso de la Edad Media como argumento para su humor gráfico. Ésta, en concreto, la rescataba y compartía recientemente en Facebook la Asociación Española de Amigos de los Castillos. Nosotros hicimos lo propio, compartiéndola en nuestra página, y hoy la traemos aquí, dentro de nuestra sección “Humor gráfico y Antigüedad”.

Ya me imagino a muchos de vosotros levantando una ceja: Antigüedad y no Edad Media. Y tenéis razón,… pero no del todo, pues, como algunos de mis personajes han señalado, la herencia antigua sigue ahí, y cosas que el imaginario popular relaciona directamente con lo medieval, en realidad, eran mucho, pero mucho más viejas. Sin ir más lejos, los castillos. Empezando por su nombre: castillo deriva directamente del latín castellum. Y un castellum era una fortificación militar, de tamaño medio o pequeño, de planta generalmente cuadrangular, con cuatro torres esquineras, ubicada en una posición estratégica. Las investigaciones arqueológicas han permitido localizar restos y vestigios de castella por todos los territorios que alguna vez fueron romanos, datados desde fechas antes de Cristo hasta prácticamente la Edad Media. En esa época, pues, lo único que se hizo fue seguir construyendo las fortificaciones conforme a los patrones y técnicas heredadas de la Antigüedad romana, adaptándolas a las necesidades de cada lugar y circunstancias.

Para terminar esta contribución a nuestro glosario, os diremos que castella, o sea, castillos, es el antecedente directo del nombre de Castilla, tierra que todos sabemos que se acabó llamando así por lo numeroso de sus plazas fortificadas. La Antigüedad ya era entonces Pasado, pero nunca pasó del todo.

- Ehem! – carraspea uno de los oficiales.

- ¿Qué? –

- Se te olvida un detalle –

- No, no se me olvida, queridos; pero hoy no tenemos tiempo de hablar de fortificaciones y poliorcética. Sé que es un tema que os apasiona y que era parte de vuestro trabajo, así que os prometo que otro día hablaremos de castra y castella –

- De acuerdo. Pero no es eso, bonita – me dice otro de ellos.

- ¿Entonces? –

- En el cuadrito –

- ¡Ah!, las viñetas… ¿A qué os referís? –

- A que el de la catapulta no era malo de cojones, como está escrito ahí –

- No, claro; en ese detalle está el chiste –

- ¡Ah! ¡Pero si es un chiste! – se extrañan.

- Sí. “Humor gráfico” – les aclaro.

- Nosotros creíamos que era un ejemplo de cómo usar la artillería para ayudar a construir una rampa de asedio –

- O sea, que no es una ilustración de un manual de poliorcética – concluye el oficial de mayor rango.

- No, ya os lo he dicho: es un chiste –

- Pues no es mala idea, contubernales. Concentrar el tiro al pie de los muros y aprovechar después los proyectiles como base para el acúmulo de materiales para la rampa – apunta otro de ellos.

- Podríamos reducir el tiempo de construcción, al reducir el dedicado al acarreo de áridos, y, lo que no es menos importante, el tiempo en el que los hombres que trabajen en ello estén expuestos y necesiten protección extra frente al enemigo sitiado – añade un tercero.

- Trae avíos de escribir, que vamos a hacer unos cálculos. A saber: distancia, altura de los muros, ubicación de las máquinas,… - dice el oficial de mayor rango.

- Queridos, que es un chiste –

- Sí, sí, guapa, ya te hemos oído. Sigue tú de charla con los lectores, que nosotros estamos ocupados,… También tendríamos que ver el calibre de los proyectiles más conveniente,… -

GLOSARIO

Castellum – castillo, fuerte, fortín o plaza fortificada, de tamaño medio o pequeño.

Castella – plural de castellum.

Castrum – campamento militar fortificado.

Castra – plural de castrum (fortaleza o campamento fortificado de tamaño grande, ya que el espacio intramuros podía tener varias hectáreas de extensión).

Poliorcética – palabra de origen griego, con la que se designaba lo que ellos consideraban el arte de construir fortificaciones y expugnarlas. Se llegó a su máximo desarrollo en época romana, sobre todo en lo que concierne al ataque y sitio de las plazas fortificadas.

Por cierto, que, aunque se construyera muchos años después de la época de nuestras novelas, todavía se conserva en pie la impresionante rampa que levantaron las legiones romanas (la legión X Fretense y sus tropas auxiliares) en Judea, para vencer la resistencia de los muros de la ciudad fortificada de Masada, en el año 73 (siglo I después de Cristo).

(Viñeta de Xaudaró, publicada por ABC y NUEVO MUNDO en 1923)

Queridos lectoras y lectores:
Para empezar el Año Nuevo, unas líneas de "humor arqueológico". 
Desde el pasado reciente, traigo una viñeta del ilustrador y caricaturista Xaudaró. En ella bromeaba sobre las actividades británicas en Egipto y el descubrimiento de la tumba más famosa del Valle de los Reyes. 
La publicó en el diario ABC y la revista Nuevo Mundo se hizo eco de ello. Corría el año 1923, así que, como podéis imaginar, el original está algo ajado. Por si os cuesta leerlo con claridad, el texto dice: "¡Venido á menos!. La sombra de Tutankamen.- ¡Bueno! ¡A mi me dicen hace cuarenta y seis siglos que los ingleses me iban a poner los trastos en la calle, y me accidento de risa!...".
 No espero que os hayáis "accidentado", pero sí que terminéis esta tarde de domingo con una sonrisa. 
T. PIQUET